Оригинальная фонограмма записана в нашей Студии летом - осенью 1995г.
Это первый альбом А. Розенбаума и «Братьев Жемчужных», записанный после 1983г.
Нам стоило немалого труда убедить А. Розенбаума, после 12-летнего перерыва, вновь записаться с «Братьями Жемчужными». Автор сопротивлялся: «...Фрума, прошло столько лет. Они же хорошие кабацкие музыканты, а я стал другим...». Мы не согласились с этим мнением: «...Саша, Фрэнк Синатра всю жизнь играл только в ресторане, а музыка его от этого хуже не стала...». В итоге, было принято решение о «пробе пера», т.е., А. Розенбаум попросил о двух разных вариантах аранжировки одной песни. Наши аранжировщики, Виктор Смирнов и Антон Яковлев, взяли в работу «Охоту на волков». Мы очень обрадовались, когда вариант В. Смирнова был принят автором. Именно после этого и началась работа над альбомом.
В CD вошли как новые, так и «старые», но до этого не записанные в студии песни. Мы придумали заставку для альбома, которую начитал Н. Резанов: «Александр Розенбаум при участии «Братьев Жемчужных» исполняет свои новые и забытые песни». Это вступление стало своего рода «мостиком времен» между записями 1982-1983гг. и современностью.
Название альбома придумал сам Александр Яковлевич: «...Фрума, слушай, как здорово звучит: я - Розенбаум, они - Жемчужные, поэтому альбом - Розовый жемчуг...».
Это единственный альбом, в котором автор принял участие в финальном сведении. После записи вокала «Охоты на волков» А. Розенбаум попросил нас не сводить эту песню без него. Мы согласились, и попробовали это сделать вместе. Спорили, в первую очередь, из-за расположения линии основного вокала. Он привык к другому микшированию, и настоял на средней линии, очень хотел, чтобы его голос не был «впереди оркестра». Мы сводим вокал принципиально по-другому: лидер-вокалист всегда строго на первой линии. В итоге, автор попросил оставить его вариант, и мы на это пошли. Естественно, остальные треки большого, почти 60-минутного альбома, мы сводили по-своему. Когда работа была полностью закончена, мы показали ему всю программу, оставив «Охоту на волков» в его варианте. А. Розенбаум, внимательно послушав, сказал: «...А почему в «Охоте на волков» провален вокал?..». Мы скромно ответили: «...Хозяин - барин. Саша, как Вы хотели и , что самое главное, сделали - так и получилось...». В окончательной фонограмме альбома мы действительно оставили для этой песни вариант сведения, предложенный А. Розенбаумом - на память об этом его опыте. В течение последующих семи лет, во всех записанных у нас альбомах, Александр Яковлевич участия в сведении больше не принимал никогда.
Впервые мы издали этот CD в 1995г. Для издания «Золотой серии» сделали специальный ремастеринг в 2000г.